Chrystus Zmartwychwstał!

Zmartwychwstaly1

Z okazji świąt Wielkanocnych składam najserdeczniejsze życzenia:

Niech Zmartwychwstały Chrystus usunie kamień strachu z naszych dusz,

napełni nasze serca Swoim Pokojem i Radością,

błogosławi nam każdego dnia.

Chrystus Zmartwychwstał! ALLELUJA!!!

Prezes stowarzyszenia «Odrodzenie»
Roman Derdziak

.

Chrystus Zmartwychwstał!

Alleluja dziś śpiewamy,
Bogu cześć i chwałę dajmy,
Bo zmartwychwstał nasz Zbawiciel,
Tego świata Odkupiciel.

Wielkanoc 2015

Wesoły nam dzień dziś nastał,
Którego z nas każdy żądał:
Tego dnia Chystus zmartwychwstał!
Alleluja, Alleluja!
 
Bądźmyż więc wesely,
Jak w niebie Anieli.
Czegośmy pożądali,
Tegośmy doczekali.
Alleluja!

 

Сердечно поздравляем Вас с праздником Светлого Христова Воскресения! Пусть этот неугасимый свет пребывает с Вами в каждый момент Вашей жизни, наполняя душу верой, надеждой, любовью!

Chrystus zmartwychwstał!

blog_zr_3386751_3846379_tr_jezusek2

Alleluja, Alleluja, Alleluja!

Wesoły nam dzień dzić nastał,

Chrystus bowiem zmartwychwstał!

Niech Zmartwychwstanie Pańskie,

Które niesie odrodzenie duchowe,

Napełni wszystkich pokojem i wiarą,

Da siłę w pokonywaniu trudności

I pozwoli z ufnością patrzeć w przyszłość,

a blask Jego Zmartwychwstania

niech codziennie oświeca wasze drogi!

Alleluja, Alleluja, Alleluja!

 

Prezes Stowarzyszenia «Оdrodzenie»
Roman Derdziak

 

 

Христос Воскрес!

Светлое Христово Воскресенье  празднуют сегодня православные и греко-католики.

IMG_3056

Христос Воскрес и ад Им побежден.
Христос Воскрес и мир Им искуплен.
Христос Воскрес и ангелы ликуют.
Христос Воскрес и люди торжествуют.
Христос Воскрес и рай открыт для нас.
Христос Воскрес и сила ада пала.
Христос Воскрес и стерто смерти жало.
Христос Воскрес и мир от муки спас.

Накануне, в Великую Субботу, свершилось чудо схождения Благодатного огня. Это чудо происходит каждый год  в Иерусалимском храме Гроба Господня (Воскресения). В первые минуты Благодатный огонь, символизирующий нерукотворный свет Воскресения Христова, имеет особые свойства — он не обжигает,  люди умываются этим пламенем, проводят им по бородам и волосам. Проходит еще некоторое время, и огонь приобретает естественные свойства. Частицы Божественного пламени разлетаются по всему миру, увозимые паломниками из разных стран.

По поверью, если Благодатный огонь сошел, в ближайший год конца света не будет.

903198_3

Христос Воскрес! Воистину Воскрес!