С днем рождения!

 Поздравляем с днем рождения председателя нашего общества «Odrodzenie» пана Романа Дердзяка!

Многие лета! Многие лета! Счастья, здоровья, всех благ!

Пани и паны общества «Odrodzenie»

IMG_2742

IV Рождественский Фестиваль «В доме Марии»

 

IIV Фестиваль колядок 2013Весь христианский мир празднует Рождество Христово. Независимо от национальности и конфессии, мы радуемся этому светлому празднику.

12 января 2013 года в Ялтинском Римо-католическом храме Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии состоялся IV Рождественский фестиваль «В доме Марии».

Под сводами Храма прозвучали самые различные произведения, посвященные Рождеству и Деве Марии. По традиции фестиваль открылся произведениями для органа. В этот раз прозвучали «Четыре Рождественских пасторали» И. В. Ратгебера, затем ансамбль скрипачей исполнил “Ave Maria” Баха-Гуно и “Concerto grosso” А. Корелли. Далее концертную программу продолжили ансамбли и солисты – представители национальных и приходских общин Крыма, которые исполнили старинные украинские, польские, русские, чешские, английские колядки и щедривки, а также их современные интерпретации. Возраст участников — от самых юных до очень-очень взрослых.

В финале все участники и гости фестиваля спели старинный Рождественский гимн «Adeste fideles».

Участников и гостей фестиваля тепло приветствовал Консул  Генерального Консульства Республики Польша в г. Севастополе пан Ян Здановски. Он выразил благодарность участникам за прекрасные выступления, которые доставили всем большую радость, пожелал всем добра, здоровья и любви.

В фестивале приняли участие: Майя Кадырова (орган); ансамбль скрипачей Крымского гуманитарного университета «Концертино» (руководитель Н. Амедов); ансамбль старинной музыки “Cantika” (руководитель И. Куровская); Аня Просекова из г. Симферополь; Крымское культурно-просветительское общество чехов «Влтава» из с. Лобаново (руководитель Л. Прохасько) и чешский народный фольклорный ансамбль «Студанка» из с. Александровка (руководитель О. Главатая); лауреат и обладатель Гран при хоровых конкурсов в Украине, Франции и Королевстве Нидерланды фольклорный ансамбль «Радоница» гимназии № 1 им. К. Ушинского, г. Симферополь (руководитель Е. Полетнева); ансамбль общества поляков “Odrodzenie” (г. Ялта); семья Шухтуевых (г. Севастополь).

Все участники были отмечены памятными дипломами, которые вручил Консул Генерального Консульства Республики Польша в г. Севастополе пан Ян Здановски.

Фестиваль организован руководителем Ялтинского общества поляков “Odrodzenie” паном Романом Дердзяком при поддержке настоятеля костела отца Мариуша Возьняка, а также Генерального Консульства Республики Польша в Севастополе и Министерства Иностранных Дел Республики Польша.

Следующий фестиваль будет юбилейным. Бог даст, в «Доме Марии» соберется еще больше участников из нашего многонационального Крыма, чтобы воздать хвалу Иисусу и Деве Марии.

Христос родился! Славим Его!

Фото с фестиваля Ольги Пернацкой можно посмотреть здесь.

 

Привет, мир!

Добро пожаловать на сайт Ялтинского общества поляков «ODRODZENIE»!

Мы только начинаем свою работу, поэтому наш сайт еще очень маленький. Но у нас есть идеи, и есть желание поделиться ними со всем миром!

Будут добавляться новые странички, совершенствоваться внешний вид.

Приглашаем всех желающих к сотрудничеству!

Пишите нам по адресу:

odrodzenie.jalta@gmail.com

С уважением,

Наталья Пернацкая, администратор сайта

Stowarzyszenie Polaków w Jałcie Odrodzenie